Ручеёк |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Ручеёк » Бережок (основной разговор) » Бревно №5. Сидим, болтаем.
Для местных поклонников валлийского языка. 
На сон грядущий.
На острове Англси, где когда-то прятались друиды от англо-саксов, есть деревня под названием:
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Лсанвайрпулсгуингилсгогерихуирндробулслсантисилиогогого́х).
И они все это произносят. А значит это: "Церковь святой Марии в ложбине белого орешника возле бурного водоворота и церкви святого Тисилио возле красной пещеры".
Ужыс.
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Лсанвайрпулсгуингилсгогерихуирндробулслсантисилиогогого́х).
И они все это произносят.
Это же невозможно.
Но буду пытаться.
Не очень понятно, а почему всё это одним словом????
Это же невозможно.
Но буду пытаться.Не очень понятно, а почему всё это одним словом????
Пьяницы просто.
Пьяницы просто.
Да ладно. Так и трезвому не сказать.
Не, они выпендриваются. Название было в два раза короче, но тоже трудно произносимое. Они решили совсем заморочить туристов.
Самое смешное, что сами пропевают его легко.
Впечатляет словечко! 
Для местных поклонников валлийского языка. На сон грядущий.
На острове Англси, где когда-то прятались друиды от англо-саксов, есть деревня под названием:
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch (Лсанвайрпулсгуингилсгогерихуирндробулслсантисилиогогого́х).
И они все это произносят. А значит это: "Церковь святой Марии в ложбине белого орешника возле бурного водоворота и церкви святого Тисилио возле красной пещеры".
Да ну, фигня какая! Коротенькое отрывистое словечко, напоминающее вскрик, по сравнению вот с этим:
Самое длинное слово в мире, причем на всех языках, произносится в среднем три часа и состоит из 189 819 букв. Речь идет о термине, которым обозначают полное химическое название самого большого белка. Прочесть слово полностью можно, например, здесь: https://geekologie.com/2012/11/20/titin.txt
химическое название
Это химическое название мало кто может высказать. А тут - любой житель деревни. Не щитово.
Блин... с утра я уже не соображаю, на каком языке пишу. 
И вообще, освоив 1\9 материала (довольно скудненького по сравнению с реальным языком, как они сами признаются на этом сайте), я начинаю чувствовать, какой это сложный язык, Cymraeg. Там какие-то совершенно неподдающиеся мозгам мутации... И англоязычные тоже очень жалуются на них.
Просто не представляю, как это уложить с голове...
Английский теперь показался таким родным и понятным.
Dw i eisiau dysgu Cymraeg. = I want to learn Welsh.
А я сейчас нашинковал яблок и груш для электросушки, сейчас идет процесс сушки.
Вот что делать со сливами... Сушить их трудно и нудно, а так хочется чернослива в компоте...
Отредактировано Лопух (2019-08-24 09:29:34)
А я собираюсь сходить за пылесосом.
Скоро инспекция придет.
Вчера сказала, что задерживается
Лично я обожаю вяленые сливы с солью и чесноком. Венгерка половинками, немного крупной соли и пластиночку чеснока. ОЧЕНЬ вкусно!
Вялить в той же сушилке.
Люди! Почему
овцы = sheeps, а пять овец = five sheep?
Как в валлийском языке. Но на другие слова это не распространяется... шотакоэ... 
Как в валлийском языке. Но на другие слова это не распространяется... шотакоэ...
В русском языке тки же залепухи встречаются. Например, одни ножницы (ед. число), но двое ножниц (мн. число).
То же самое и про штаны, например.
Отредактировано BOBAH_59 (2019-08-24 16:52:33)
Люди! Почему
овцы = sheeps, а пять овец = five sheep?
Как в валлийском языке. Но на другие слова это не распространяется... шотакоэ...
Овцы - тоже sheep.
Овцы - тоже sheep.
точно! знаю такого
#p145370,САЛИМА написал(а):Как в валлийском языке. Но на другие слова это не распространяется... шотакоэ...
В русском языке тки же залепухи встречаются. Например, одни ножницы (ед. число), но двое ножниц (мн. число).
То же самое и про штаны, например.
вот только со словом "мат" я до сих пор толком не разберусь... олин мат, но много мата, не матов... "Матов", это если спортивная принадлежность... И вообще не пойму, правильно ли использовать слово "мат" во множественном числе - "матов"... "много матов"... лично мне это ухе режет... не могу... не привык...
Отредактировано maikl1292 (2019-08-24 17:21:12)
Овцы - тоже sheep.
Пишут, что sheeps. 
В русском языке тки же залепухи встречаются. Например, одни ножницы (ед. число), но двое ножниц (мн. число).
То же самое и про штаны, например.
У нас в этом единообразие есть, логика.
А в английском другие правила, даже исключения есть, но они образуются иначе.
А тут по типу валлийского языка... Может быть там составители наляпали?
Моя Эллочка Арагоговна с ума сбесилась. То висела перед экраном как пришитая, а сейчас носится по свой паутине как подшибленная.
Может пьяную муху съела?
Все-таки удивляюсь, как дотошно в пояснениях разжевывают англоязычным очевидные вещи. В русском курсе такого нет.
А эти англоязыкие еще и задают вопросы, на которые в каждой грамматической заметке постоянно дают пояснения.
Видно, задолбали они разрабов этими вопросами, а те все равно спрашивают. Методичные такие...
я тут
а потому что ты глупая - не понимаешь русского от английского.
или я не понимаю
Это удивительно, но я понимаю. И использую весьма успешно. Почти не делаю ошибок, только от усталости.
Просто они другие. Чем больше в этом копаюсь, тем очевидней это становится. И весьма любопытно за ними наблюдать.
Они, кстати, очень дружелюбные, но совсем другие.
Приболел что ли?
Приболел что ли?
не мучь папу
а вот ты, Ира, не хочешь врубаться в немецкий.
А он тоже специальный язык - маманегорюй
Это удивительно, но я понимаю. И использую весьма успешно. Почти не делаю ошибок, только от усталости.
Просто они другие. Чем больше в этом копаюсь, тем очевидней это становится. И весьма любопытно за ними наблюдать.
Они, кстати, очень дружелюбные, но совсем другие.
Заметила - бузинная матушка, детство напомнило - Андерсена.
Это удивительно, но я понимаю. И использую весьма успешно. Почти не делаю ошибок, только от усталости.
Просто они другие. Чем больше в этом копаюсь, тем очевидней это становится. И весьма любопытно за ними наблюдать.
Они, кстати, очень дружелюбные, но совсем другие.
А ты можешь, скажем на слух, отличить акцент английского ( ну кто с какой страны бубнит на нём). А?
Вы здесь » Ручеёк » Бережок (основной разговор) » Бревно №5. Сидим, болтаем.
